33
罗赛琳在岸边站定。
她思忖片刻,不确定直接开口,或者径直上前打扰对方是否礼貌。马普尔小姐说过,不确定礼貌的事情,最好就别对普通人做。
于是罗赛琳站在原地清了清嗓子。
她的声音让绿光之下高大背影微妙地一僵,而后盖茨比转过头来。
背光处他浅金色的头发近乎于黑。
罗赛琳看不清他的面孔,却能察觉到对方在看清自己时,戒备的姿态顷刻之间消失殆尽。见到罗赛琳后,他周身包裹着的孤独好似一层清脆的外壳,由她一声轻咳,便应声而碎。
盖茨比将这孤独悉数抖在地上。
“恭喜你的演出大获成功。”他由衷开口。
“你明明在场。”罗赛琳指出“为什么不通知我”
“我不想打扰你。”
“米兰达给了我手稿原件,原来她早就知道我姓波洛。”
“”
罗赛琳跳跃的思维让盖茨比微怔,但他回过神来后,却是苦笑出声“这也恭喜你。”
“明明应该恭喜你我。”罗赛琳纠正道“你不是在帮莫里亚蒂教授做事吗现在你可以把手稿的复制件交给他了。”
“我并不为他做事,我是与他合作。”
“是吗他许你什么好处。”
“你以为我的私酒渠道哪里来的,罗赛琳”
这方面,他倒是坦诚。
但罗赛琳也从盖茨比的语气中读出了另外一层意思。
她飞快扬起笑容,终于确认接近盖茨比不会因破坏氛围而显得失礼后,罗赛琳迅速迈开步子,走到他的面前。
“你不生气啦。”她说。
“生气”
“为了我利用你挑衅安纳西的事情。”
拉近距离后,她在盖茨比的视线中看到几分无奈。
男人确实不生气了。看向罗赛琳时,他俊朗英挺的五官意外的缓和。即使盖茨比并没有笑,可他的神情放松下来,嘴角微微上翘的笑唇也让他仿佛是噙着一丝温柔的笑意。
罗赛琳喜欢他这幅神情。
“你利用我,出于感情,我无法接受这点。”
盖茨比诚实地说“并且为此懊恼。”
罗赛琳“懊恼什么”
盖茨比“我没有获得你的信任。”
信任啊
确实,说好了合作的。
罗赛琳迅速地反思了一下自己。她又好奇道“可是你依旧原谅了我。”
换做罗赛琳,她才不会原谅戏耍欺骗过自己的人。
这次,盖茨比笑了起来。
哪怕是在月光之下,哪怕夜幕黑的犹如纯粹的墨泼向天空,他舒展面部肌肉、扬起嘴角时,罗赛琳仍然感觉像是和煦的太阳照到了她的心坎里。
怪不得原著里要着重笔墨写他的笑容呢。
甚至当盖茨比笑起来时,来自罗赛琳主观上的尸臭味都会淡去很多。
明知道那气味并不存在,但这也是让罗赛琳稍稍惊讶了一下。
“我知道,罗赛琳,你在很努力地尝试着去理解常人应有的感情。”盖茨比说“就像是一个涉世未深的孩子。如果我愤怒、苛责于你有效果,那么我会去做。但事实上,如果我这么做,你并不会感同身受,或者有所愧疚。”
说完盖茨比微妙地顿了顿。
他微微收起笑意,但神情依然温和“既然如此,我想我必要白费力气。”
罗赛琳“你就这么原谅了我”
盖茨比“我为什么要做没有意义的事情”
“你也可以”
“把你赶出去,拒绝合作,利用自己的人脉阻挠你的调查,甚至毁掉你的工作和名声”盖茨比不假思索地接下了罗赛琳的话语。
罗赛琳立刻闭上嘴。
她确实这么想。
而过往时期,罗赛琳碰到所有为她惹怒的人,也都是这么做想的。
只是她有外公和外婆,有马普尔小姐做为靠山,大部分的普通人不敢真正的拿罗赛琳怎么样。
这是第一次,罗赛琳以为自己会遭遇他人厌恶、拒绝与诋毁时,对方却无所作为,甚至主动原谅了她。
“我不明白。”罗赛琳微微蹙眉“为什么”
“嗯”
“为什么你对我这么好”
“我说过。”盖茨比回答“我答应了你母亲,要把你视为同胞姐妹。”
“仅仅是因为对死人的一个承诺”
罗赛琳全然不理解盖茨比究竟在坚持什么“你就算不这么做,我妈妈也不会真的从天堂也许都不是天堂,跑下来找你算账的。”
盖茨比忍俊不禁。
他只是注视着罗赛琳,蔚蓝色的眼眸在月光下深邃且广博。
“有朝一日,罗赛琳。”盖茨比说“我希望你我的感情也能抵达这一步仅是一个诺言也要恪守到底。”
这根本不是回答。
她还是不理解嘛。罗赛琳不满意地撇了撇嘴“你这么说,我会以为你喜欢我的。”
这回男人失笑出声。
他清朗的笑声划破了夜空的寂静,远处的绿光依然忽明忽暗,但这笑声好似为盖茨比穿上一层铠甲,那黏糊糊的孤寂感无法再随着绿光包裹住他。
罗赛琳越过男人的肩膀,看向河对岸的绿光。
“你骗了我。”她突然说。
“什么”
“隔壁的破别墅里住了人。”罗赛琳的思维再次跳跃“尼克卡拉韦,一名很善良的人。我之前乔装打扮、跟踪你与蒂亚戈,险些被抓了个正着。”
盖茨比顿时了然“我也是这几天刚知道。”
罗赛琳“不送他一封邀请函吗”
盖茨比“什么邀请函”
当然是你豪宅宴会的邀请函,好和他成为朋友,继而由尼克介绍住在东卵的黛西给你。
这些是了不起的盖茨比原著中的内容。不过罗赛琳再这么不与他人共情,也明白这些话不能说出口马普尔小姐说过,揭对方老底是件非常粗鲁的事情。
只是
罗赛琳再次看向那抹忽明忽暗的绿光。
原著里的盖茨比,仅仅是为了昔日留下美好印象的黛西,就奋斗到这样的位置。他期盼爱情,期盼的却是相隔十几年后,黛西与过往丝毫未变。
但这可能吗
杰伊盖茨比,究竟是追逐心爱的人,还是他心中那抹美好的幻影一如这代表东卵一切的绿光呢。
“没什么。”
最终罗赛琳也没有道出自己真实的问题“你可以转告莫里亚蒂教授,手稿到手,他的心愿已经完成了。”
首演成功之后,罗赛琳波洛的名字赫然刊登在了各大报纸头条。
昔日巨星之女惊艳亮相第二个波洛即将横扫百老汇
是伊蒂丝波洛的幽灵回来了不,是她的亲生女儿
是最过去友人最为高尚的致敬和缅怀
诸如此类报纸标题天天不重样,罗赛琳都不知道究竟是谁走漏了风声。
她的真实身份不仅让观众惊讶,剧院的同事也是震撼了一下。
其中包括山姆。
直至此时,罗赛琳才明白米兰达禁止记者、剧评人在宣传期提及自己的缘由。
待首演过后,表现不俗的女主演正是伊蒂丝波洛的亲生女儿,这样的爆炸新闻,不比任何“天才演员”、“才气新人”更来的有效
后续的演出更是场场爆满,甚至一票难求。
新一周的演出,罗赛琳早早抵达剧院,被新来的场务通知米兰达有事找她。
于是罗赛琳打消了先去排练室的准备,折返到米兰达的办公室。
她的秘书好似不在,而在办公室外的长椅上,已然坐着一位绅士。
这么忙吗
罗赛琳的眼球转了一圈,在心底打了个问号好像不对劲。
但长椅上已经有绅士等待见面在先了,所以罗赛琳还是规规矩矩地坐了下来。身畔的老绅士听到了动静,放下了手中的报纸。
他侧过头,与罗赛琳四目相对。
是名年迈的先生,头发已然花白,戴着厚厚的眼镜,手中还拿着一支笔。他看向罗赛琳,礼貌地点了点头,而后便收回视线继续忙碌自己的事情。
罗赛琳瞥了一眼,这位老绅士在做报纸上数独。
而且,他已经快做完了。
数独啊
罗赛琳没忍住,又瞥了一眼。
“是四和九。”她打破沉默。
身畔的老先生又转过头来。
罗赛琳“抱歉。”
她真的忍不住平时罗赛琳也很爱做报纸上的数独,这是为数不多能让她感觉有趣的消遣。
“没关系。”
老绅士的声线格外温柔,他的语速很慢,却是肯定了罗赛琳的提醒“你的答案是对的。”
说着,他用手中的铅笔,把最后空着的两格填上数字,而后心满意足地叹了口气。
“谢谢你的提醒,小姐。”
绅士一边感激,一边整齐地将手中的报纸折起来。
“不客气。”
“你让我想起了我曾经的故人。”他说“过去的时候,他也喜欢在我解不开数独时出声提醒。”
“”
罗赛琳不甚明白地看向对方。
面前的绅士,气势温吞,语气柔顺。透过厚厚的镜片,罗赛琳看到的也是一片挑不出错的平静。他朝着罗赛琳伸出右手“詹姆斯,詹姆斯莫里亚蒂。”