离开餐厅之后，亚典波罗乘着先寇布的地上车，上了夜间高速公路，往他郊外的家的方向驶去。在这个时候，俩人的身体里都已经加入了些许酒精，所以地上车当然是以自动驾驶来运转的。在车内，当被问及心头是否还有值得牵挂之事时，亚典波罗立即回答道。
“我是单身，也没有什么后顾之忧，无事一身轻。您也是这样吧”
“我有个女儿。”
说的人虽然若无其事，但是对亚典波罗来说，这或许可说是当晚最大的惊奇了。
“您有个女儿”
“大概十五岁了吧。”
亚典波罗本想说，可是您不是还没有结婚吗不过，他又立刻觉得这样说不但愚蠢，而且自己这样的惊讶有些惹人嫌。先寇布虽然不像奥利比波布兰那样“每到一个行星上就有一个不同的女人”，不过如果要论女性关系，其多彩多姿的程度也足足可以用完一名画家画箱里所有的绘画材料吧。
“叫什么名字知道吗”
“她姓她母亲的姓，叫做卡特罗捷冯克罗歇尔，好像人家都叫她卡琳。”
“从名字上看起来，她母亲也和您一样，是从帝国过来的亡命者”
“大概吧。”
难道没有记忆吗亚典波罗用稍微带有责备的口气说道，先寇布竟然很绝情地说，哪可能每一个都记得呢
“那时候，大概十九、二十岁，一想起那时的荒唐行为”
“就要冒冷汗”
“不是，不是，我很想回到那个时候。那个时候，女人的存在看起来真是太新鲜了。”
“你是怎么知道自己有女儿的”
亚典波罗知道先寇布的这个话题一旦打开就无法停止，便将话题转移了。
“巴米利恩会战要开始的前一刻，她写了一封信通知我她母亲死了的消息，寄信人的住址没有写上去。到底是对这样一个不负责任的父亲，她可能觉得让他知道这些也就够了。”
“没见过面吗”
“见了以后又怎么样难道要告诉她说，孩子，你的母亲是个美人”
先寇布的脸上头一回出现苦笑。这时候，从侧面来的一道闪光忽然出现在他苦笑的脸上。
“我们是警察。立刻停车。”
一道光线闪过之后，传来这样的声音。车内两人的视线立即扫过车内的计速器，确定自己没有任何违规，同时看到后方屏幕暗暗的画面上，出现了好几道光线。亚典波罗吹了一声不愉快的口哨，转向比自己年长的人，征询他的意见。
“对方吩咐我们要停下来，怎么办好呢”
“我这个人喜欢发布命令，可是很讨厌别人命令我。”
“有个性。”
于是两人无视于警察要求停车的命令，仍飞快地驶去。警车也响起了气势凌人的警笛，咆哮地朝着地上车逼近。在警车背后，几辆不属于警方的车也同时逼近过来。全副武装的士兵的身影浮现在强化玻璃上。
5
当被通知有人前来会面的时候，杨正将那毫无气氛的晚餐原封不动地自面前推开。
大概是菲列特利加吧，不过就在这个想法浮现的一刹间，杨放弃了这样的期待。因为就算菲列特利加提出会面申请，有关当局也会拒绝，这不用想也知道。那么大概就是那个男人吧，杨在心里猜测着，不过就算这样的猜测是正确的，他也没有任何喜悦。
同盟评议会议长姜列贝罗戴着沉痛表情的面具，出现在这个遭到逮捕的黑发年轻元帅面前。当门一打开，可以看到他的身后，跟随着将近一打的警卫士兵。
“在这样的场合和你见面，真是太令人惋惜了，杨元帅。”
虽然说话的声音完全与他的表情相合，却不是杨会为之感动的对象。
“真是惶恐之至，不过我没有邀请您过来啊。”
“确实是没有，嗯，我可以坐下来吗”
“请便”
比杨的姿态更端正地，列贝罗坐在另一边面对面的沙发上，然后回答了杨无言的质疑。
“帝国事务官府方面主张说，你触犯了反和平活动防止法，甚至危及到国家的存立。”
“他们真的这么想吗议长也这么认为吗”
“我不知道，我希望能由你来否定这想法。”
“只要我否定，别人就会相信吗”
杨一面这么回答，一面已经感觉到这一番对话不会有什么成果了。而列贝罗的表情愈显深沉。
“以我个人来说，我一直都是相信你的。不过，整个事态的处理，并不能仅凭个人的感情或个人的道德标准。而且整个国家的存立与安全，并不是你我之间一对一的关系能左右的”
杨叹了一口气。
“请等一下，议长，从以前一直到现在，所有舆论都认为您是一个有良心的政治家，而且您过去的几次实际行动也都证明了这个说法。所以依照您的想法，您认为为了国家整体的利益而牺牲个人的人权，是理所当然的事”
列贝罗此时的表情看起来像个呼吸器官有障碍的患者。
“我不认为这是理所当然的事。不过，你难道不这么认为吗在所有人类的行为中，最崇高的就是自我牺牲。你到现在为止，也确实为国家做了不少奉献牺牲，如果你能将过去所做的牺牲奉献持续下去，直到最后，那后世对你的评价也会相应地提高吧。”