"这次来看活的。"我郑重其事地指旁边的李皓和邱杏花解释说，"千里相亲。"

    李皓咧着大嘴笑，邱杏花窘得恨不得夺路而逃。随后轻车熟路来到附近的餐馆。喝了两杯凉茶后李皓镇静下来，不时谈起一些和老外共事的奇闻轶事，时不时冒出几个GRE级别的词汇，以下马威的方式来打消在形象和学历上的双重自卑。我和杨星辰及时莫名惊诧，以自己的愚昧无知反衬出他的学识渊博和风流倜傥。

    "最重要的是Detail（细节）。"李皓绘声绘色地讲完一个和美国专家托马斯共事的插曲，强调道，"Devilisinthedetails。（魔鬼在细节中。）"

    "严重同意。"我附和道，"我为什么狗揽十泡屎，泡泡舔不净，就是我找不着Detail。"

    "恶心不恶心，咱在吃饭呢！"杨星辰责备我，再说，"李总高见！老外非常严谨，我和他们做生意深有体会。"

    李皓提高声调纠正道："岂止严谨，简直就是死板，toopunctilious！（太死板，太拘泥形式！）"

    "啊——？Punc——tilious这个词你都知道啊？"我眼睛瞪得就像一对鱼丸子。

    "别人和联合国的专家共事，这些小Case不懂行吗？"杨星辰白我一眼。

    "那是那是，Apieceofcake。（小菜一碟。）"我低头啃着茄饼吸溜着川北凉粉咕哝着，"不懂就装呗。"

    李皓补充道："不但死板，简直AspunctiliousasaSpaniard。（像西班牙人一样死板。）"

    "Spaniard？这又是什么意思？"我做出虚心请教状。李皓解释："Spaniard就是Spanish，西班牙人。"

    "你不直接说Spanish得了嘛！"我抱怨道。

    "这你就不甚了了了吧？"李皓看着我就像看一个后进生，"这是一句谚语，固定用法，而且Spaniard指的是土生土长的西班牙人，这句话意思是比那些土著西班牙人还呆板，就像你比北京土著还会瞎掰。"

    "西班牙人属于拉丁族，热情奔放，怎么会死板呢？"我迷惑片刻，做恍然大悟状，"你看看斗牛士，死板吗？也对，斗死了就翘板板了（注：翘板板，四川方言，指死亡，完蛋。），简称死板。"

    一片哄笑中，李皓有些气急败坏："你这就是钻牛角尖，就是死板！就是Stereotpye（成见）！"

    "呵呵，这个问题下次可以和西班牙专家Discuss（商榷）一下。"杨星辰解围。

    "那，外国人对我们中国有成见吗？"一直洗耳恭听的邱杏花终于小心翼翼地提出了第一个也是惟一的问题。

    "有啊，太多啦！"李皓激动得手舞足蹈，"最大的成见就是——他们老觉得咱中国人没Humanrights（人权），平时不说，一有机会就显露出来。"

    "帝国主义亡我之心不死啊！"杨星辰骂，我也问："那你怎么办？"

    "Bullshit！（废话）——对不起我说脏话了。"李皓打打自己嘴巴，接着说，"当然给他们解释啦，咱们是Developingcountry（发展中国家），肚子都填不饱，谈什么人权？——我挨过饿，你他妈洋大人挨过吗？再不行就斗争呗。再说了，咱们有没有人权关你洋大人什么屁事，老子打儿子关你鸟事啊，吃饱了没事干，资产阶级假人道！你要真关心我的人权，给我发张Greencard（绿卡）得了。"

    "Yourock！（牛逼，有种！）"我和杨星辰先后向爱国愤青伸出大拇指，异口同声。邱杏花也用崇敬的口气说："你好爱国啊！"

    洋洋得意的李皓拿出在当时还比较稀缺的IBM笔记本电脑，放到餐桌上，一一展示他和联合国专家们的合影。当我留意到邱杏花羞涩而充满敬意地看着对面春风得意侃侃而谈的大尾巴狼时，便意识到这件陈年旧货终于脱手了。果然，当我和杨星辰演双簧似的将李皓夸成不可多得的、由国家栋梁级上升到联合国顶梁柱的、一出门就可能被恐怖分子或外星人劫持的人才时，她又羞又急，"呵呵""嗯嗯"一阵后说："我们还是先了解一下吧。"