似乎连自己都觉得这个比喻太蠢了，杨为了掩饰窘态端起咖啡往嘴边送。即使是坚决拥护红茶如杨者也可以感受到，在这杯黑色的液体中投注了最好的咖啡豆及最好的技巧。莱因哈特似乎并不因被拒绝而恼怒，他也拿起了咖啡杯。
“但我认为你现在喝的那些水未必适合你。和你伟大的功绩相较，你不觉得自己得到的待遇太不公平，受掣肘的时间也太多了吗”
只要能拿到退休金和养老金就行了杨当然不能这么说，所以他只得厚颜地板起脸来回答道“我自身对此已经觉得很满意了。而且，我喜欢这种水的味道。”
“你的忠心只是针对民主主义的精神，是吧”
“嗯”
杨含糊其词地回答，然而，莱因哈特仍旧放下杯子，认真地讨论起来。
“民主主义真有这么好吗那么，对于当年银河联邦所标榜的民主共和政治却生出了鲁道夫冯高登巴姆这样丑陋的畸形儿一事，你又怎么看呢”
“”
“而且，把你挚爱我是这么想的自由行星同盟低头屈膝交到我手上的，就是由多数同盟国民按照自己的意志选出来的元首。难道所谓的民主共和政治就是全体人民依据自由意志而贬低自身价值、逃避责任的制度及精神的政体”
对方放言至此，杨不得不反驳。
“对不起，阁下的说法，让我觉得就像是因有火灾而否定的火的价值一样。”
“嗯”
莱因哈特歪了歪头，但即使是这种动作似乎也不能破坏这位金发年轻人散发出来的优美感。
“或许吧。那么，政治不也一样吗我们不能因为偶尔出了一个暴君就否定这种具有领导性和纪律性的政治制度的价值。”
杨以闷闷不乐的表情回望着对方。
“我可以否定。”
“如何否定”
“因为能够侵害人民权利的不在于别人而只在人民本身。换句话说，当人民把政权交付给鲁道夫冯高登巴姆，或者更微不足道的优布特留尼西特这类人的时候，责任确实在全体人民身上，他们责无旁贷。而最重要的就在于此，所谓政治之罪就是人民把政治的害处归结给他人，和这种罪恶比起来，一百位名君的善政之功就显得渺少多了，更何况，像阁下您这么英明的君主是难得出现的，所以功过自然就很明显”
莱因哈特看来似乎一片茫然。
“我觉得你的主张大胆又新鲜，不过却过于极端，所以我只能略表赞同。你是想借此说服我吗”
“不是”
杨困惑地回答。事实上，他是很困惑，他完全无意去说服莱因哈特或问倒他。他习惯性地脱下扁帽，搔了搔长而乱的黑发，他这个动作固然无法对抗莱因哈特优美的举止，却可以借此把凌乱的心绪收拾起来，眼前最重要的是沉着。
“我只是针对你的主张提出对照性的看法，因为我在想，相对于一个正义，是不是在相反的角度一定会存在另一种等量等质的正义所以，只是提出来说说”
“正义不是绝对的，也不是一句话可以说清楚的。这就是你的信念吗”
讨厌“信念”这个说词的杨补充道“这只是我个人的想法，或许宇宙中真的存在独一无二的真理，有着可以解答的联合方程式也不一定，不过，那不是我的短手臂可及的。”
“这么说来，我的手是比你的更短了。”莱因哈特略带自嘲地微笑。“我不认为真理是有必要的。自己想要的东西只需要自由行使自己的力量去争取就行。反过来说，那就是一种可以不用听命于讨厌的家伙的力量，你不这么认为吗你没有讨厌的人吗”
“我讨厌的是藏身在安全的地方，赞美战争，强调爱国心，把别人推到战场上，自己却在后方过逸乐生活的人。和这种人共同生活在一面旗帜之下，是一种难以忍受的痛苦。”
杨的口气超乎嘲讽而达到了辛辣的程度，莱因哈特趣味盎然地注视对方。发现到这视线的杨赶忙净了净嗓子。
“你不一样，你常常站在阵首。恕我失言，我实在感慨万千。”
“果然，只有这一点你认同我了。我很高兴。”
莱因哈特扬起了音乐般悦耳的笑声，然而，杨却觉得他的表情突然显得透明了许多。
“我有一个朋友。当我们发誓要把宇宙拿到手中的同时，也这样宣誓过绝不学大贵族们卑劣的行径，一定要站在阵首作战，赢得胜利”
莱因哈特虽然没有说出名字，可是，杨却可以推测出来，那个朋友就是帮他从暗杀者手中抢回一条命而牺牲了自己的齐格飞吉尔菲艾斯。
“我原打算随时随地都可以为那个朋友牺牲。”莱因哈特一边用白晰的手指把落在额前的华丽金发往上拨，一边说道。或许他把杨看作是钢琴上的键盘，能演奏他钟情的乐曲。“然而，事实上牺牲的总是他，我一直习惯性地依赖他，结果，连他的生命都为我丢掉了”
苍冰色的瞳孔反射着灯光，他下了断言。
“如果那个朋友还活着，我现在面对的应该不是活着的你，而是你的尸体。”
杨没有回答。因为他知道金发的年轻人不需要他的回答。
莱因哈特轻轻地叹了一口气，转移话题，他似乎想把心拉回到现实世界来。
“刚才我从占领你们首都的我军指挥官那儿接到了报告。大概是你的上司宇宙舰队司令长官发表了宣告，内容是说，军部的责任都由他一人担起，希望不要再问罪他人。”
杨不禁动容了。
“这的确像是比克古司令长官所说的话。不过，我恳求阁下，请您拒绝他这个请求。让长官一人担起责任，就显得我们这些下面的人太过没用了。”，，，