文化大革命起来，林彪、“四人帮”当权，这会儿，很多朋友大家都戴高帽子，当然免不了傅雷这样的人，他既是右派(摘掉帽子还是摘了帽的右派)，又加上一个儿子跑到了外国，于是一场更大的风暴袭到了他的头上，连他那位贤妻良母的夫人也不能幸免。

    那时我自己也蹲在“牛棚”里，过着“早请示、晚汇报，吃饭做祷告”的宗教式的生活。正如众所周知，“牛棚”大概是古人所谓“划地为牢”的监狱，这种监狱到处可以设立，对林彪、“四人帮”之流非常方便，狱门虽未加锁，行动却无自由，连大门外走廊上铺天盖地的大字报也不准偷瞧一眼。但自古以来，所有的禁锢都是不牢固的，二于是发生在上海的傅雷夫妇惨遭死亡的消息，居然传进了北京的“牛棚”。当然消息是渺渺茫茫的，但事情出在傅雷身上，我是一听就相信的。在建国十七年之后，他的所谓“最后准备”，难道居然会用上了吗?但在那样的时地，人的感情已由过多的刺激而发生了麻木。我自只有茫然地沉默，茫然地沉默而已，十七年前他在崇文门餐馆中对我说过的一句话，久久地鸣响在我的耳边。像傅雷这样一个热爱祖国，献身文艺，有才能，有骨气，对一切严肃认真、一丝不苟，视邪恶如寇仇，对朋友则热情如火的优秀知识分子，我们的社会主义祖国，是欢迎他的。然而他竟然被搞得家破人亡，受林彪、“四人帮”所欺骗的小将们，把他的家抄得一塌糊涂(我不知他宝藏的中国稀有的巴尔扎克版本到哪里去了)，三天三夜，在他家里摆下战场，日夜轮番大战，这叫他怎样受得了，谁能责怪他终于使用了他的“最后准备”，连同他的温柔娴静的夫人。

    傅雷再也不能活过来了，而林彪、“四人帮”那个昏天黑地的日子，由我们伟大的党和伟大的人民把它彻底粉碎了，它的碎渣子可能还得花好长时间才能彻底消除，但那种无法无天，黑白颠倒的年月，我们是决计不让它再来的了。过去的事要忘记是有点困难的，但我们回顾，是为了前瞻。我们进入了新时期，开始了新长征，社会主义民主和法制在建立起来了，四个现代化一定要很快实现。傅雷呀，你的冤情昭雪了，你的儿子也快回国来探亲了，看着祖国胜利的前进，你在地下一定也和我们同样高兴吧!

    1979．2．19，北京