说完，我半是公公半是公鸡一样唧唧唧咯咯咯地笑起来。他似懂非懂，纳闷地看着我，我就说："对了，就像你们的牧师一样的干活，以上帝的名义让别人放弃庸俗的生活，自己却在为此奋斗终生。"

    丹尼尔看着我呵呵地笑，就像洞悉了我的秘密，忽然他以肯定的语气问我："你没结婚吧？"

    "你怎么知道啊？"我问。丹尼尔反问："有太太还半夜出来散步合情理吗？"

    我笑了，他又问："有女朋友吗？"

    "有，但最近很麻烦。"我面露忧郁。丹尼尔说他的女朋友也在和他闹别扭，他摇摇头："女人就是Trouble-maker（麻烦制造者）。"

    我们并没详谈女人，只是拿起酒杯相互一碰，以示惺惺相惜。

    很多老外玩酒吧与众不同，他们不守在一家酒吧喝，而是每家喝一瓶，甚至只喝一杯。丹尼尔也这样，我觉得也挺划算，就一路喝过去。喝了三里屯北路，还去了三里屯南街和南三里屯。这里僻静多了，我想起痞爷，过去一看，他老人家的酒吧停业整顿啦！莫非小羽所言不假，他老人家真的吃软饭啦？

    醉醺醺的我们不停讲着笑话，就像多年老友重逢。这感觉真奇怪。分手时，互留了电子邮箱，他还要了我的手机号码。步行到我楼下，丹尼尔羡慕地说："你住的位置不错，去酒吧方便。"

    "有机会过来咱们接着喝。"我说。丹尼尔连说好，再次和我握手："太高兴了，今天是我来中国的第一天，你是我来中国后认识的第一个中国人。认识你很荣幸。"

    "还有几个泰国朋友呢。"我补充道。丹尼尔笑了："千真万确！这个夜晚太美妙啦。"

    几个性工作者从树影里迅速包抄过来，急着给我们送温暖，一看是我和老外便知难而退了，创外汇也轮不着她们。为了给丹尼尔省钱也为了给老洪介绍生意，我让老洪送他回家。汽车启动时，丹尼尔看看性工作者再看看我，做了个鬼脸，说了声："祝你好运！晚安！"

    我再次自忖我和小羽的事情。有一点确凿无疑，女人有权要求男人给她一个窝，不求豪华，但求安稳。我这动荡不安的生活，谁黏上也不踏实。

    的确，从经济学角度衡量，码字大约是这个国家最不划算的行当之一。你辛辛苦苦写出书来了，盗版的直接拿去换钱；你辛辛苦苦写出稿子来，一些报刊拿去就用。我偶尔发现几篇，我的室友的朋友也发现了两起，远在成都的姐姐的同事居然也发现两起。基本都是赫赫有名的报刊，全国几千份报纸几千份杂志，你根本就不清楚也不可能清楚有多少用了你的稿件。偶尔发现了打电话过去，对方基本都是淡淡的歉意，哪怕是两年前用了你的稿件，哪怕你的书上有你的电子邮箱，也说找你找得好苦什么的，恳请报上地址或卡号什么的。

    是啊，小羽说得有理，我写不动了怎么办？假定我能活八十岁，人生也快过半了。反省起我这悲剧性的前半生，居然跟我爱读书进而喜欢码字有关。安身立命的专业明明是英语教育，却偏偏靠汉字舞文弄墨。这个国家古老而古怪，母语居然成了弱势语言。小羽说得对，就是把中国所有码汉字的垒一块，也比不过一个愚老大。别说李皓那样的职业翻译，就是当一中学英语教师，也比这行当强吧？

    也许我真该换个营生了。我首先想起的是牛胖子，他牛胖子能成为"纽东方"的名师，我戈瘦子怎么不能？身上哪块部件也不比他少，丫比我有重量，咱还比丫有质量呢。

    兴冲冲赶到"纽东方"一个校址。我在校园里转悠了一阵，偷偷潜入牛胖子授课的教室最后一排，他没发现我，沐猴而冠滔滔不绝地讲他的笑话段子，学生们前俯后仰。这次他讲的是以多个老师亲身经历编排的《暂住证》，每讲一次都添一勺油和醋什么的，笑话也就更经典，他也就忘乎所以直奔大师肩膀而去了。

    终于下课了，一堆女学生依依不舍地围着他，嘻嘻哈哈地就像围着一个耍猴戏的大师。终于，牛胖子停止了胡侃，匆匆和学生告辞，看那样子，可能是内急了。出门时见到我，一惊一乍的，带我到附近一傻大黑粗的餐馆。寒暄几句，这个名师有几分伤感地告诉我："你今天来得真不是时候，你还记得中学课本上那篇《最后一课》吗？"