"干脆随波逐流得了，没追求的人都像你这么说。"她很失望的语气，"老大，你怎么还这么没长进啊。"

    我转移话题："你住哪？"

    "我和一对退休老夫妇住一块，在杨浦区。他们对我可好啦，自己闺女似的。都说上海人这不好那不好，也不是那样的，除了爱穿睡衣出门这点看着不太习惯，其他都挺好的。"

    "你是中央派来的人嘛。"我又怀疑地问，"你真和一对老年夫妇住？"

    "你不信，我让他们和你说说。"随后她似乎朝另外一个房间叫了一声，很快传来一个老太太的声音："小羽是在阿拉家的啦，侬就勿担心的啦。"

    "情人节怎么过的？"随后小羽问我。我气呼呼地说："说起来我就想打你屁股，'星期五'餐馆我实地考察了，幸好没订餐。花也订好了，现在得退了，订金五十块不退啦。"

    "是吗，九十九朵吗？"小羽很惊喜。

    "提前订的。五块钱一枝，九十九朵加装饰也就五百大洋。"

    "真的？你也忒穷奢极欲了吧？"小羽惊喜而又担忧。我笑："准确说是狗急跳墙。下次吧，要是你还网上练摊，就照顾你生意，肥水不流外人田嘛。"

    "甭提这个了，算了甭说了。"小羽欲言又止，追问下她嗫嚅道，"生意一塌糊涂。我把电脑和扫描仪卖啦。"

    "你疯了，为什么卖啦？"

    "我来上海前没钱了，你知道我是'月光族'嘛，何况连续几个月没进项。幸好吃住姥姥家，要不我得睡大街了。"

    我责备道："你怎么不对我说啊？"

    "废话，说了你会让我来上海吗？"

    "你才是狗急跳墙啊！"我一声叹息。

    "老大，你放心，就算我借你的，我会还你的。"

    "还什么还？算我倒霉，给你交学费得啦。"我埋怨，"这不是钱的问题，是你处事问题，怎么这么冲动啊？"

    "你真好。"小羽说，信誓旦旦她会还我钱。我问她公司的情况，她开心地说："挺好，老公我现在试用期都拿三千啦，四千块指日可待。"

    "有进步，但还得安全度过试用期才行啊。"我揶揄道。

    "你对我就一点信心没有？——老公，你现在写什么呢？"

    我说了翻译公司的事情，她很高兴，像运动员上场前激励队友一样说："太好啦老公，我们一块努力吧！"

    "老婆，我们一块努力吧！"我傻傻地回应着，"争取早日刑满释放。"

    "什么意思啊？"

    "你忘啦？你不是判处我'不成功罪'了嘛！"我沮丧地说，小羽笑后一声叹息："美人计激将法都没辙了，阁下刀枪不入，我只好使苦肉计啦。"

    我再次被击中，无话可说，泪腺蠕动起来。小羽说要出门买菜了："不独立生活真不知道油盐贵，我现在真佩服那些背井离乡讨生活的人了，也包括老公。我现在也要节衣缩食了，不光为了省钱，我要培养自己坚韧不拔的毅力和独立自主的品格。"

    我眼睛有些潮润了，情真意切："真像一个失足青年的心声！"

    "好了，不跟你贫了。"小羽给了我她公司、住地电话和新手机号码，并叮嘱我在节衣不缩食保重身体的情况下努力工作重新做人什么的。

    几天后我给小羽的公司打电话，她果然在那里上班，还给我发了几张公司集体活动的照片，她看上去很开心。小羽的小姐脾气已经让我头疼不已，在那个和北京一样残酷的磨盘里锤炼一下，也好。我的心情由阴转晴，呼吸均匀，消化通畅，倒头就睡。我精神抖擞地写一部新小说，感觉不好时就翻译资料。翻译的东西五花八门，大多数都是商务或技术类，枯燥至极。有出版社让我翻译文学作品，挑战性强也有趣得多，可惜报酬低到无法接受的地步，谢绝了。

    一场规律性的沙尘暴把丹尼尔吓坏了，他跑到上海躲了一阵，刚回来就赶上了反日游行。当时我还在家里，他突然来电话说中关村游行了，日本产品广告牌被砸。还好他不是日本人，这事儿给他更多的是刺激，我将信将疑，他让我马上去大街看看。