那天夜里不晓得怎么了，街上人特别多，黄包车七拐八绕才到英租界四马路。

    这里照旧是越晚越热闹的，粉香脂艳，妆点各家楼头。有些大的妓馆，堂面改作舞厅，留声机响起，里头男男女女相拥成对。

    我晓得翠芳不在这儿，还是按家寻了过去，这里连衣裳样式也同外头不一样些，虽是下着雨，天气凉，但衣袖去了，开叉又高，腰身裁得紧，衬得个个都丰乳肥臀。

    吃醉酒的洋人脸上腥红的，一双大手不是搂在腰上，竟是搭在屁股上，说笑着相互喂酒，还在大厅里，那双手已经上下游走了。隔着厚厚的玻璃，仿佛听见满厅里莺歌燕舞，女郎娇笑。

    我挨着墙角走，也淋湿了半边身子，随避雨的人挤到一条不起眼的小巷，那儿窄，两边楼上的布幡合拢了，雨是落不进来的，但弄巷低洼，外头的水往里灌，一股子酸腐味，弥漫着久久不散。我寻得一块砖，两脚站在上面，污水还是溅湿了鞋，眼见得越发深了。

    “呀，这个天做什么生意哟，害得老娘白站半天。”

    “我说我们几个收了打牌喽，在这里站着等水来淹呀。”

    “你们也不瞧瞧这雨，再下会儿么，屋里也要淹的，今年不晓得触了什么霉头，生意这样差。”

    几个野妓挨着一处门户叽喳说笑，讲到这句，有人“嘎嘎”笑起来了，叉着腰道：“你也不瞧瞧你那张老脸哟，谁还愿意花钱？我说你要生意好么，只好白送也送不得几年喽。”

    “作死呀！我就不信那阿棠能风光到几时？这白天也接晚上也接，有几条命够她折腾呀。”

    话说到这儿，我心里已经漏跳了半拍，怔怔的走到她几个跟前……

    外头黑，也没路灯，屋里暗，像晃花了眼，什么都看不真。

    看不真才好，这不大一间屋子，挤了四张床，中间有一张破藤椅，椅上，歪着个人，脸朝窗外，也没听见我进来了。

    外头喊了句，“阿棠，有人找。”

    椅上的人转过脸来，即至见我，堆了满脸的笑又都收了。

    我是千百次想过找到她的情景，事到眼前，自己也傻了眼，又恐看错了，走到她跟前，那个名字哽在喉头，怎么也喊不出口。

    是她，又仿佛不是她了。一样的人，却仿佛老了十岁，脸上厚的粉掩不住的腊黄，眼睛里的光彩全没了，冷冷的看我一眼，又深深坐回椅中。身上一件半新不旧的衣裳，光线暗，也瞧不清颜色，那衣领处破了，露出一截皮肤，竟也是暗沉的，像一团死肉。

    我走到她旁边缓缓蹲下了，抬眼瞧她，她鬓边的发，竟已经泛白。

    “翠芳～”忍着泪，泪还是噗簌簌滚了下来，但面前的人脸上连一丝波澜都没有，眼睛像看着窗外，又像漫无目的失了焦点。

    “你回来做什么呀……”我颤声问她，几乎失了控制。

    翠芳像尊破旧的塑像，一动不动。

    “翠芳……”

    “有烟吗？”她手一摊，摊在我面前，眼睛仍不看我。

    那双手也不是她的，她的手又细又软，哪里是现在黄灰色的掌心，指根处结了厚茧。

    才从包里取出烟来，她一把抓过去了，整包，迫不及待点燃了一支，深深吸一口气，缓缓吐出来的时候，整张脸浮出诡异的笑容。

    “翠芳，你就是回来，怎么……”我说不下去，这地方，初进来一股刺鼻的味儿，时候长了也不觉得，但四周都是破败的，用来隔开床铺的粗布，久已不洗，挂在那儿，黑黑黄黄的一条，无精打采。床上暗绿色的铺盖走了缝，露出几朵棉絮。整个屋子，都是棉絮在扬。翠芳坐在这样肮脏的地方，安然自在。

    她呷着烟，一根完了又接着一根，像没我这个人存在似的，一边抽烟，一边脱了鞋抠脚底板，脚后跟上起了皮，一层层撕下来，她就手搁在椅子扶手上，乐在其中，很是兴奋的样子。

    我真的，有些恍惚，不确定身前的人就是翠芳。她撕一会儿脚皮么又抠脚指头，低着头好象一件重大的事，满脸认真，时不时嘀咕几句，嗓子子眼沙哑的，像喉咙嘶嘶作响。

    “跟我走！”我喝她，起身拽了她的胳膊就往外拉，翠芳这样瘦的身板，倒像铁一样沉，好端端坐在那儿，一点不移，笑盈盈道：“你也要我出局呀？这里么，算我最红的，出局要好多票子哟。”

    “翠芳……”

    “喝！”她突然沉了脸，喉咙里一声响，从旁啐了一口，那唾沫吐在我脚边，是口浓痰。

    我的脚才往后挪了挪，翠芳疏的站起来，趿了鞋，几下把痰蹭匀喽，眼睛却直勾勾盯着我，嘿嘿笑道：“你喊谁呀？我可是这条街的头牌，阿棠！”

    究竟是她疯魔了，抑或是我寻错了地方？

    我瞧她一张脸时而颠狂的，时而又平静下来，半低着眼角，兀自哼着小曲儿，手一扬，在半空中，昂头，凄凄便有些哀伤。

    屋外站着个女人拉客，本来下雨没什么人，偶尔路过也行色匆匆，她拖了几个拖不住么，啐一口唾沫，依着门板朝我道：“你晓得她呀？你哪里晓得这个疯婆子的？”

    “你讲什么？翠芳哪里疯了？”我的脸定是白了，扯着脖子就问，“她什么时候来的？她有没有说她家里的事？”

    “切～”门口的人冷哧半声，扭头向街上，冷清清的也没人理她，又转过来同我讲，“我哪里晓得她的事哟，我瞧她笑嘻嘻的一脸巴结相么，才让张床铺给她的，哪里晓得这些死男人倒喜欢这疯婆子，生意被她抢一半儿，我们几个不服，要撵她走，她一抖床铺么，把自己争的钱全分给我们了……这不是疯婆子是什么呀！”

    越听越不忍再听，那话像刀片一样儿割在我心上，翠芳反倒看着我“嘿嘿”傻笑。

    我不该同她扯破脸的，十个明园也换不来曾经的翠芳了。用什么可以把过去的光阴换回来？每一个十字路口，重新选择一遍，至少，翠芳可以光鲜的活着，不用躲在这肮脏的角落，自己是谁，她究竟知道吗？

    跌坐在刚才那张破旧的椅子里，看她指着我，眼睛里半痴半傻，开口道：“烟，你给我烟么，我就同你出去。”

    我呆愣愣的，任她去翻我的皮包，里头零碎的东西翻了一地，烟也扔在地上了。“不是这个呀，我要鸦片烟，你抽过没？鸦片烟香哟，满屋子都是那个味儿。”

    倚着门的老女人“呵呵”笑了，摆摆手道：“她还晓得鸦片烟咧，这弄巷里可真是藏龙卧虎呀。”

    翠芳趴在地上捡我包里的东西，我拉着她，语无伦次，“翠芳，跟我走，我们回家。”

    她抬起脸，先是茫然的，那疯魔的眼神盯着我，半晌，突然笑了，目光一黯，沉声道：“你是谁？这儿没有一个叫翠芳的，你认错人了。”

    须臾之间，翠芳的声音变得冷淡，与刚才竭然不同的沉稳，我再看她时，她转过脸，漠然的，翘脚坐在床上，看着窗外，又开始哼歌了。

    “我是宛芳呐！”

    她不答。

    “我们一起长大的呀，你还记得吗？沁芳书寓。”

    我的话一停，屋里就寂静得可怕。翠芳唇角似扬非扬，像从前睥睨一切的神色，她真的是翠芳啊，岁月沉重得不堪重负，还是洗涮不掉每个人生命里最深刻的那个自己。

    雨声“哗啦啦”的时密时疏，屋子里漏进些水来，门口的老女人跳着脚往里头躲，这屋里其他暗娼也陆续回来了，见有个陌生人，都小声议论起来。其中一个磕着瓜子儿，带笑不笑道：“哎哟喂，我以为是谁呢，原来是从前书寓里的长三先生呐？难怪她这么大脸孔，家么从来不扫的，吃的么挑肥捡瘦。她以为自己是谁呐？这上海连书寓都没了，端着个先生的架子也要有人捧呀，依我看，她在这儿也待不长，你既晓得她，不如带她走吧。”

    “翠芳，我们走！”我越拉她，她坐得越实在。外头雨势渐大了，一道强光闪后，屋里电气灯随即灭了，本来就昏暗的屋子，这时候黑得只见些影子。

    我还要劝她，翠芳缓缓转过脸来，随一道响雷，劈在窗户上，她唇齿一启，说了几句什么，我一个字都听不见。

    她冲我笑着，那笑容无端娇艳，像黑暗里开出一朵罂粟花来。

    雨冷，身更冷。可走在雨里至少有一样好处——别人看不出你在落泪，或许你的表情很悲哀，但你的泪水被雨冲涮了，没有痕迹。

    翠芳不晓得哪儿来那么大力气，她把我推出屋，“咣”一声响闭上了门，任我在外头拍门，她堵在门口，冷着声音喝屋子里的人，“以后这个人再来，你们给我打出去！”

    “呀～你以为你是……”

    旁人的话还没完，“咣”一声响，她仿佛砸了什么东西。屋里安静了，有人悉索收拾着东西。

    ……

    电闪雷鸣，这场不合时宜的秋雨，仿佛夏天的狂暴，却又有秋天的连绵。她最后在屋里的话老在我耳边响，我哭了一路，分不清是因为她不认得我了？还是因为她最后又认出我是谁。”

    阡陌上的告别成了真正的告别，我印象里的翠芳，永远是那天温柔的笑着，在我脸上轻轻一啄。那个笑容和那个吻，是秋日里长长的风，穿巷而过，在无人的街头，寻觅曾经发生的故事。

    莫说人生如梦啊，半生已像梦境，我再回首时，每一步，都恍如隔世。

    这样走下去有什么意义呢？世人总是分分合合，世事又错综复杂，理也不理清的感情里，爱恨交叠。有时你觉得阳光明媚起来了，却突然变了天；有时你好不容易鼓足精神，命运却给你迎头一击。

    走出四马路时，身后雨声音乐声混在一处，我的泪和笑也混在一处，不晓得，该怎样安慰自己支离破碎的身心。金莺是勇敢的，我有些羡慕她的一了百了。

    雨还在下，我已经没心情回家继续等待任何人了。翠芳点醒了我，在同一个世界里，有那么多不同的存在，而我和仲夏，只会在现实里越走越远。最初的温暖，最后会变成残酷的决裂。

    真像一个魔咒——当十三少想要避世时，我近乎抵触的拒绝，于是，数年后，当我身心疲惫，遇到的，却是一个血气方刚的年轻人，他正要入世，世界对他，还是个充满诱惑的光明去处。

    上海滩不会因为下雨而寂寞的，舞厅依旧灯火辉煌。剧院门口，黑色的小汽车排了半条街，霓虹灯一直在闪，硕大的招牌映在眼里，半晌，才看清上面的字——“戏曲界新星：乐菱，贵妃醉酒头场演出。”

    街那头，婀娜多姿的女太太挽着西装革履的男人从车里出来，有人撑着伞，他们连衣角都不会湿，精致的妆容在雨夜里格外夺目，回眸那一笑，个个都有颠倒众生的自豪；街这头，我站在雨里，混身湿透了，有持伞的行人投来诧异的目光。

    我想自己是够狼狈的，并不比翠芳好到哪儿去。由不得笑了，再走了几步，对面，一辆黑色的轿车停在剧院门口，众人让路，捧出一个人来。隔着车水马龙，我实在瞧不清他的样貌，但他才跨出车门那刹，我就知道是那个人——占了明园、逼走翠芳、包下鸦片生意，又让我彻底改变以往生活的那个人。

    他才一站定，满面春风。与广告牌上那个醉酒的贵妃一样耀眼，雨湿了周围的一切，却湿不到他们身上。有些人是可以永远都合时宜的——这世界势利了，他们就变得势利；这世界**了，他们在**里格外兴奋；这世界哀嚎一片，他们在跟着哭嚎的时候，却不忘从中渔利。

    但多奇怪，这世界现在是这样的：当你心灰意冷的时候，出现的总是那个伤害你的那个人。

    我无奈苦笑，转身离开了，步伐匆忙，甚至像逃……