我原以为夏娜会高兴地蹦起来。到游乐场工作以来,她连做梦都梦到在舞台上跳《吉赛尔》,为了表演好吉赛尔这个角色,她逐场逐个动作地体会这位被贵族诱骗、遗弃,以至到发疯而死的姑娘的感情。
有时候,她甚至边练边流泪。
她还特地买了英国皇家芭蕾舞团著名女明星廷芳主演的《吉赛尔》录像,经常一个人坐在宿舍里对照着练习。
现在,重登舞台的愿望就要实现了,这该是多么令人高兴的事啊!
我真想跳进去拥抱她,向她表示祝贺。
我望着慈祥庄重的斯特津、美丽高雅的朱莉亚小姐,真想冲他们喊一句:“谢谢你们!”
夏娜却无动于衷。冷冷地对迪克经理说:“谢谢您的好意。”
她又转过脸望着朱莉亚小姐,问:小姐,您是艺术家,艺术应该是诚实的,我想向您提几个问题,不知可不可以?”
“请吧,夏娜小姐。”朱莉亚本来仰躺在沙发里,听了夏娜的话,她向前探了探身子,礼貌地说。
“你们芭蕾舞团缺女主演吗?”
“说实话,不缺。”
“那么,聘请我是由于我的技艺水平呢?还是因为斯特津先生的推荐却不开情面呢?”
夏娜问这话的时候,有些咄咄逼人,声音也很高。
“两个原因也许都有些,小姐。”朱莉亚小姐回答得挺得体,但是,却有些嗫嚅。
斯特津似乎有些抻不住了,他急切地插言道:“夏娜,请不要误会,一切都安排好了,包括于雨来美就读的事,我已提出申请,估计问题不大……至于到芭蕾舞团就职的事儿,请您不要辜负朱莉亚小姐的一片心意……”
这老头儿今天是怎么了?为什么说话颠三倒四、吞吞吐吐呢?
自从萨比娜知道斯特津和夏娜的不正常关系后,她就较为注意和关心夏娜,一是希望她能摆脱这老头子的纠缠;二是多做些使她高兴的事儿,以免她更加空虚、更难过。所以,上个月。萨比娜请她陪着回她故乡衣阿华州去看望瘫痪的母亲;回来时顺路去密苏里州的堪萨斯玩了一天。
堪萨斯城是中国人的老朋友埃德加.斯诺的故乡。
斯诺在延安时曾访问过不少中国抗战时的高级领导人,特别是和毛泽东、周恩来成了莫逆之交,后来写了著名的《西行漫记)),为中国人所热爱。
就因为这个,所以,萨比娜要带着夏娜访问斯诺在堪萨斯城的姐姐和姐夫。可是小车刚到斯诺的故居门前,夏娜突然变卦了,她流着泪,坚决不肯进去,而且要马上离开那里。
于是萨比娜怀着沮丧的心情开车驶向了堪萨斯机场,路上,她气得连一句话都不想和夏娜讲。
快到机场时,夏娜诚恳地对我解释说:“萨比娜,’千万别生我气,我怎么有脸去见斯诺呢?一个外国人对中国人那样真诚,而我呢?一想起斯诺,我就更恨我自已……”
萨比娜明白,夏娜最近沉闷的原因:一是她觉得自己的行为和后果,都愧对国家、也辜负迪克游乐场和萨比娜的关心和照顾;二是,她不愿意通过斯特津肮脏的操作,将自己安排在旧金山芭蕾舞团,这属于强买强卖。今后要为此付出代价的。她在去与不去之间犹豫,在欣慰和痛苦之间徘徊。
迪克游乐场办公室内外挤满人,游乐场的工作人员,还有不少外人都趴在窗户外看热闹。
夏娜听了斯特津的话,从小沙发里站了起来,确切地说:“算了吧!斯特津先生!你也不必费那个心思了……”
她转身对着大家说:“诸位大概都看过俄国作家列夫?托尔斯泰的作品《复活》吧?还记得那位聂赫留道夫公爵吗?这位斯特津先生就是八十年代美国的聂赫留道夫。只不过他比聂赫留道夫更残酷,更无耻!他**的不是卡秋莎,而是他前妻的女儿!”
说着,她流泪了。
屋里屋外轰的一下子像开了锅,人们在议论、在指指点点、在相互交换着信息的内涵,但是,眼光都几乎焦距在斯特津的脸上、身上。
夏娜低着头,擦去眼角上的泪珠,望着屋内外叽叽喳喳的人们说:“这位信奉真主的阔老爷、银行家,他今天也要用自己的行为来赎罪了,他要给我安排一个体面的工作,还要给我从中国拉个男人作配偶,以换取他心灵上的安慰。不!这不可能!这一切的一切,对我,都失去了诱惑。我决定不离开游乐场。不离开迪克总经理,不离开萨比娜和钦姆娜和关心我的那些同事。因为我看透了,在这个国家,比迪克游乐场干净的地方不见得多我需要孤独!我需要安静!你,斯特津先生,我亲爱的前父亲,请你滚出去!我永远也不想再见你!”
说完,她扒开人群,像一阵清风似的飘走了。
萨比娜跟着她跑到更衣室,她找出注射器,急急忙忙地往胳膊上注射着***。
看到她那如饥似渴的样子,萨比娜也禁不住流泪了。
她想阻止她,可又一想有什么必要呢?让她忘掉现实的一切吧!在幻觉中也许她能获得安慰,能解除痛苦和悲伤。
最为尴尬的顶数斯特津,他走也不是,坐也不是,发脾气也不是,赔礼道歉更不是他能做的。
当着着迪克游乐场里里外外上百人的面,夏娜毫不留情地揭去了他斯特津慈善家的面纱,一时间让他无地自容。他脸色铁青、咬着嘴唇,什么也不说,身边的朱莉亚小姐小声嘀咕,在安慰他。
应该说,迪克先生还是有应变力的,他急忙对上百看热闹的人大声说:“各就各位吧,该干什么干什么去吧!没什么热闹可再看了,夏娜小姐最近受了刺激,精神错乱,胡言乱语,让斯特津先生蒙受羞耻了。大家不要相信她的信口雌黄,散了吧。对不起,斯特津先生,我代表游乐场和夏娜小姐向你和朱莉亚道歉。夏娜今天也太过分了。请你们不要在意,她是在向大家发泄对她的男朋友于雨的不满…..希望流言蜚语到此为止。”
而后,他毕恭毕敬地将斯特津先生和茱莉亚小姐送到门外,还在向他们不断地致歉……
看到迪克总经理那消瘦的面庞、疲倦的身躯、低三下四的表情,人们也都难免有些同情予他,仿佛这一切都因为他才这样。
这就是一个游乐场所老板的身价和职业态度。