原文意为：帮助他人时，纵然委屈自己、依赖他人，还不一定能够确实相互投合；不依赖他人时，即使费劲心思力气，还不一定能够靠自己的力量立足于社会。

    在社会上做事，不能不懂与人相处的道理，在官场上也是如此。曾国藩为官多年，尽管常戒慎恐惧之心，甚至有时候还有退避忍让之举，但难免遭人陷害。这让他深刻地意识到：对别人，即使委屈自己，而诚心帮助，也不一定能得到对方的信赖，而对于一个不依赖他人的人，即使用尽自己所有的力气，他也不能够确信自己就一定能立足于社会。

    曾国藩是一代书生，而能做上清朝权倾朝野的掌兵重臣实属不易。由于受儒学观念的影响，曾国藩满腔报国的热忱，在他的眼中，自己能从一个乡野草民坐上朝廷重臣的交椅，都是清政府赐予他的一切。因而他对清政府倾尽一切，“血诚”的态度令人敬佩。可惜曾同藩生活的时代不是昌明盛世，清朝晚期，清廷已经呈现摧枯拉朽之势，统治者面对曾国藩的“血诚”，有时候却无动于衷。

    曾国藩直言敢谏，多次上疏咸丰帝要求革除弊政，可是却惹怒龙颜，有一次还差点获罪。面对皇帝的昏庸，曾国藩报国无门，曾经大哭，十分苦恼。虽权倾朝野但是却无用武之地。由此可见，当效忠于皇帝，想帮助清政府渡过难关时，虽然委屈了自己，屈就了自己的人格和尊严，但是仍然没有得到朝廷的完全信任。清政府是满族执政，朝廷最忌汉臣握重权，为了独善其身，曾同藩不得不自动削弱兵权，用来减小清政府对自己的猜疑。可见，虽然曾国藩为清政府竭尽一片血诚，但是也不一定能真正立足于朝野。

    曾国藩身体本来就弱，却有着誓死为国的志向，满腔热血做学问，带兵，保卫国家，但是他忍辱求全处理了天津教案以后，慈禧太后只说了一句“文武全才，惜不能办教案”。曾国藩因此受到很大刺激，一年多后就撒手人寰了，享年只有六十一岁。而导致其死亡的重要原因就是心血积亏太过，精神受到极大打击。尽管曾同藩为大清朝竭尽最后的血诚，可是清王朝始终没有逃得过历史前行的车轮轨迹，在灯火摇曳中渐渐熄灭。委屈从人，未必能相合

    原文意为：帮助他人时，纵然委屈自己、依赖他人，还不一定能够确实相互投合；不依赖他人时，即使费劲心思力气，还不一定能够靠自己的力量立足于社会。

    在社会上做事，不能不懂与人相处的道理，在官场上也是如此。曾国藩为官多年，尽管常戒慎恐惧之心，甚至有时候还有退避忍让之举，但难免遭人陷害。这让他深刻地意识到：对别人，即使委屈自己，而诚心帮助，也不一定能得到对方的信赖，而对于一个不依赖他人的人，即使用尽自己所有的力气，他也不能够确信自己就一定能立足于社会。

    曾国藩是一代书生，而能做上清朝权倾朝野的掌兵重臣实属不易。由于受儒学观念的影响，曾国藩满腔报国的热忱，在他的眼中，自己能从一个乡野草民坐上朝廷重臣的交椅，都是清政府赐予他的一切。因而他对清政府倾尽一切，“血诚”的态度令人敬佩。可惜曾同藩生活的时代不是昌明盛世，清朝晚期，清廷已经呈现摧枯拉朽之势，统治者面对曾国藩的“血诚”，有时候却无动于衷。

    曾国藩直言敢谏，多次上疏咸丰帝要求革除弊政，可是却惹怒龙颜，有一次还差点获罪。面对皇帝的昏庸，曾国藩报国无门，曾经大哭，十分苦恼。虽权倾朝野但是却无用武之地。由此可见，当效忠于皇帝，想帮助清政府渡过难关时，虽然委屈了自己，屈就了自己的人格和尊严，但是仍然没有得到朝廷的完全信任。清政府是满族执政，朝廷最忌汉臣握重权，为了独善其身，曾同藩不得不自动削弱兵权，用来减小清政府对自己的猜疑。可见，虽然曾国藩为清政府竭尽一片血诚，但是也不一定能真正立足于朝野。

    曾国藩身体本来就弱，却有着誓死为国的志向，满腔热血做学问，带兵，保卫国家，但是他忍辱求全处理了天津教案以后，慈禧太后只说了一句“文武全才，惜不能办教案”。曾国藩因此受到很大刺激，一年多后就撒手人寰了，享年只有六十一岁。而导致其死亡的重要原因就是心血积亏太过，精神受到极大打击。尽管曾同藩为大清朝竭尽最后的血诚，可是清王朝始终没有逃得过历史前行的车轮轨迹，在灯火摇曳中渐渐熄灭。